2024.10.01.
Bumm
Click to see the original lyrics (English)
Noriyuki Makihara - 太陽 (Taiyō) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
The Sun
The rain clouds that hung over us hid everything and tested us.
If you lie to me about everything you believe, I'll let this rain stop.
I was thinking back then
That I saw a sunset where even the clouds that fled
Even the fleeing clouds were tinted beautifully
Beauty doesn't change
If it changes at all
It's only the feelings of those who reflect it that change
Nothing we ask for, nothing changes
The sun that always shines on us
I've been waiting in the rain in this darkness for a long time
And now I'm soaking wet in the bright sunshine
I felt that unchanging warmth again for the first time
It's true that I've never been lost
Sometimes it's the doubt that confirms the truth.
For example, if those rain clouds hadn't come over us
Would we have felt this feeling stronger than before?
I want to pray for someone's happiness as if it were a matter of course
That's the only thing I need now
Without asking for anything, without changing anything
The sun that always shines on us
I've been waiting for the sun that always shines on us in this darkness, while being drenched by the rain
And now I am in the bright sunshine
I realized for the first time that I had taken this warmth for granted
Have I ever lied to myself?
Have I ever passed something off as right when it wasn't?
When I ask myself these questions, I realize
The joys and the sorrows
I choose them all and invite them into my heart
I never ask for anything, I never change.
The sun that always shines on us
I've been waiting in the rain, in this darkness
I don't want to believe anymore in something that can easily change with uncertainty
Because the sun is in the sky when I look up
Because it makes me so happy
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Noriyuki Makihara
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
2024.10.01.
Fald fel a Földet
Click to see the original lyrics (English)